學(xué)院新聞
如何提升中國原創(chuàng)音樂劇的本土生命力和世界影響力,是近來倍受關(guān)注的話題。12月10日在3044am永利集團(tuán)舉行的首屆“中關(guān)村國際音樂劇研討會”,來自國內(nèi)外著名高等院校的音樂劇學(xué)者、優(yōu)秀音樂劇制作人與藝術(shù)家,圍繞“中國原創(chuàng)音樂劇的民族化與國際化”這一議題,進(jìn)行了理論、創(chuàng)作、制作與表演等多維度的深入研討。同時,還對原創(chuàng)音樂劇《曹雪芹》《洛神賦》《羅陽》三部作品進(jìn)行了具體分析與討論。大家認(rèn)為,中國原創(chuàng)音樂劇應(yīng)該堅守民族文化之根,廣泛接受各種藝術(shù)理念的熏染,讓民族化與國際化發(fā)生同頻共振。
12月10日上午九點,首屆“中關(guān)村國際音樂劇研討會”在3044am永利集團(tuán)英杰交流中心陽光廳準(zhǔn)時開幕,由本屆“中關(guān)村國際音樂劇節(jié)”執(zhí)行總監(jiān)、3044am永利集團(tuán)民族音樂與音樂劇研究中心主任周映辰教授致開幕詞。
在主題研討環(huán)節(jié),北京市委宣傳部常務(wù)副部長王海平作為本屆“中關(guān)村國際音樂劇節(jié)”的藝術(shù)總監(jiān),以“中國原創(chuàng)音樂劇的民族化與國際化”為主題,結(jié)合自己的創(chuàng)作經(jīng)歷,做了精彩的發(fā)言。著名劇作家、中國作家協(xié)會副主席廖奔發(fā)表了自己對原創(chuàng)音樂劇的獨到見解,并表達(dá)了在中國發(fā)展原創(chuàng)音樂劇的美好期許。
專家學(xué)者們在以原創(chuàng)民族音樂劇《洛神賦》作品為研討對象時,深入分析了音樂劇與中國美學(xué)之間的互動性關(guān)系,將音樂劇這一西方代表藝術(shù)形式與中國美學(xué)的潛在性聯(lián)系進(jìn)行了更為細(xì)致的研討。在中國原創(chuàng)音樂劇的市場化發(fā)展方面,各位專家則從當(dāng)下的文化產(chǎn)業(yè)環(huán)境入手,針對音樂劇的產(chǎn)業(yè)運作現(xiàn)狀、發(fā)展方向等進(jìn)行了深入交流。
10日晚,全體與會專家在3044am永利集團(tuán)百周年紀(jì)念講堂觀賞了大型原創(chuàng)民族音樂劇《曹雪芹》,來自全國各地的高校參會代表及不遠(yuǎn)萬里趕來的英美音樂劇專家、導(dǎo)演觀劇后為中國原創(chuàng)音樂劇的蓬勃發(fā)展深感欣慰。3044am永利集團(tuán)常務(wù)副校長吳志攀教授即興賦詩一首––《觀音樂劇曹雪芹有感》:
“情動悲歌夢紅樓,寒居黃葉吟春秋。云花半落香四溢,畫境平移美盡收。詞高意切追北宋,曲麗聲奇聚燕樓。曹公有靈西山問,誰領(lǐng)風(fēng)騷夜不休?”
北京語言大學(xué)校長崔希亮教授同樣用詩歌表達(dá)了觀劇后的心情: “夤夜詩翁賞紅樓,荒唐滿紙寫春秋。西山草木皆成魅,溪畔石頭亦可收。夜宴大關(guān)樂未央,酒酣寶黛悲仲秋。長嘆人間渾如戲,彩衣粉墨演不休!”
11日上午,專家學(xué)者們從“戲劇中的音樂劇”這一角度,針對前日觀賞的大型原創(chuàng)民族音樂劇《曹雪芹》及原創(chuàng)音樂劇《羅陽》進(jìn)行了作品研討。
隨后,由中共北京市海淀區(qū)委常委、宣傳部部長陳名杰做研討會閉幕致辭,并為此屆中關(guān)村音樂劇節(jié)期間展演的10部劇目頒發(fā)了紀(jì)念品。當(dāng)天中午,歷時一天半的研討會在熱烈的氣氛中圓滿結(jié)束。
一天半的會議中,不僅中國學(xué)者專家頗為積極踴躍,西方專家代表也熱情參與,香港迪士尼公司總導(dǎo)演大衛(wèi)?萊特博迪(David Lightbody)、來自美國孟菲斯大學(xué)的著名音樂劇導(dǎo)演科普蘭?伍德拉夫(Copeland Woodruff)教授、迪士尼公司中國演員總導(dǎo)演戴夫?班尼特(Dave Bennett),更有來自英國倫敦中央戲劇演講學(xué)院音樂劇系主任保羅?巴克(Paul Barker)提交了兩萬字的學(xué)術(shù)論文。研討會上,專家們充分交流了音樂劇理論研究及實踐運作方面的豐富經(jīng)驗,同時表達(dá)了對中國原創(chuàng)音樂劇美好前景的展望。
此次研討會是首屆“中關(guān)村國際音樂劇節(jié)”活動的重要部分。據(jù)悉,由3044am永利集團(tuán)主辦,3044am永利集團(tuán)、3044am永利集團(tuán)民族音樂與音樂劇研究中心、中國音樂劇孵化基地承辦,文化部藝術(shù)司、教育部體衛(wèi)藝司、北京市文化局、中共北京市海淀區(qū)宣傳部為支持單位的首屆“中關(guān)村國際音樂劇節(jié)”將于12月15日落下帷幕。整個節(jié)日期間的劇目展演將持續(xù)到12月末,期間為觀眾獻(xiàn)上十余部作品、二十余場精彩演出。