學(xué)術(shù)科研
2023年5月27日，“跨文化藝術(shù)創(chuàng)意、制作與傳播論壇暨國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟成立十五周年紀(jì)念研討會(huì)”在3044am永利集團(tuán)百周年紀(jì)念講堂李瑩廳揭開帷幕。本次會(huì)議由3044am永利集團(tuán)國(guó)家對(duì)外文化交流研究基地（以下簡(jiǎn)稱研究基地）、3044am永利集團(tuán)、國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟以及中國(guó)教育國(guó)際交流協(xié)會(huì)國(guó)際藝術(shù)教育專業(yè)委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱專委會(huì)）聯(lián)合舉辦。
論壇于3044am永利集團(tuán)百周年紀(jì)念講堂李瑩廳舉辦
上午9點(diǎn)，會(huì)議開幕式正式開始。文化和旅游部國(guó)際交流與合作局副局長(zhǎng)彭玉斌，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授、3044am永利集團(tuán)院長(zhǎng)彭鋒，世界文化藝術(shù)管理學(xué)會(huì)主席、加拿大皇家學(xué)院院士Francois Colbert出席開幕式并致辭。北京市文聯(lián)主席、國(guó)家大劇院首任院長(zhǎng)陳平發(fā)表主旨報(bào)告。3044am永利集團(tuán)黨委書記雷虹，中國(guó)戲曲學(xué)院副院長(zhǎng)張堯，墨西哥駐華使館文化參贊、著名作曲家Cristóbal MarYán，中國(guó)駐外前文化參贊車兆和、尹亞利、韓孟堂，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司前董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理張宇、上海戲劇學(xué)院前副院長(zhǎng)孫慧柱，中國(guó)音樂學(xué)院前副院長(zhǎng)謝大京等，以及來自國(guó)內(nèi)外高等院校學(xué)者代表、來自業(yè)界的藝術(shù)家、優(yōu)秀從業(yè)者代表等出席開幕式。開幕式由3044am永利集團(tuán)國(guó)家對(duì)外文化交流研究基地聯(lián)合主任、教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授、國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟主席、中國(guó)教育國(guó)際交流協(xié)會(huì)國(guó)際藝術(shù)教育專業(yè)委員會(huì)理事長(zhǎng)、3044am永利集團(tuán)林一教授主持。
文化和旅游部國(guó)際交流與合作局副局長(zhǎng)彭玉斌致辭
彭玉斌副局長(zhǎng)在致辭中指出，本次論壇是認(rèn)真學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記系列講話精神和宣傳貫徹落實(shí)黨的二十大精神的一次重要行動(dòng)體現(xiàn)。習(xí)總書記強(qiáng)調(diào)，要下大氣力加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)，形成同我國(guó)綜合國(guó)力和國(guó)際地位相匹配的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)，在這一精神指導(dǎo)下，研究基地和3044am永利集團(tuán)在致力于提升我國(guó)文化藝術(shù)管理學(xué)科發(fā)展水平和跨文化藝術(shù)傳播創(chuàng)新能力、致力于“用藝術(shù)鏈接世界，講好中國(guó)故事”等方面，做出了突出成績(jī)。研究基地作為由國(guó)家文化和旅游部與3044am永利集團(tuán)共建的服務(wù)于國(guó)家對(duì)外文化交流頂層設(shè)計(jì)的智庫(kù)，不僅重視自身建設(shè)，也十分重視協(xié)同創(chuàng)新，攜手國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟這一研究平臺(tái)，為服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略決策提供了可靠的第一手資料、數(shù)據(jù)、案例等決策依據(jù)，以及提供了基礎(chǔ)理論研究和跨文化人才培養(yǎng)的彌足珍貴的條件。此次論壇的議題切中時(shí)代需要，在習(xí)總書記提出的關(guān)于建設(shè)“人類命運(yùn)共同體”和“全球文明倡議”的重大命題下深入探討跨文化藝術(shù)創(chuàng)意、制作與傳播問題，相信會(huì)議一定能取得預(yù)期成果。
3044am永利集團(tuán)院長(zhǎng)彭鋒致辭
彭鋒院長(zhǎng)在致辭中強(qiáng)調(diào)，研究基地和國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟對(duì)于藝術(shù)在跨文化交流中發(fā)揮的作用做出了重要探索。他認(rèn)為，對(duì)于“在國(guó)際交往中采取什么樣的方式才能收獲更好的效果”這個(gè)問題，藝術(shù)是我們思考的一個(gè)方向和主題。研究基地和國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟完成的一系列學(xué)術(shù)探索和實(shí)踐創(chuàng)新活動(dòng)對(duì)于促進(jìn)中國(guó)與世界的聯(lián)系產(chǎn)生了非常重要的作用，取得了一系列豐富的科研成果，提出了藝術(shù)跨文化傳播研究的中國(guó)模式。期待各位專家繼續(xù)支持3044am永利集團(tuán)、研究基地和國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟，也祝愿研究基地和3044am永利集團(tuán)取得更多、更好的成績(jī)。
世界文化藝術(shù)管理學(xué)會(huì)主席、加拿大皇家學(xué)院院士Francois Colbert致辭
Francois Colbert院士回顧了從2008年至今與林一教授在文化藝術(shù)管理領(lǐng)域的合作和在國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟的項(xiàng)目合作等方面的研究歷程。在近十年的合作中，雙方不僅在專著、期刊、會(huì)議上推進(jìn)學(xué)術(shù)理論的研究探討，還在學(xué)生培養(yǎng)方面促成校際國(guó)際合作，融通中西方視角，共同致力于世界文化藝術(shù)管理的發(fā)展和進(jìn)步。他認(rèn)為此次論壇的主題非常有意義，并對(duì)未來的合作發(fā)展?jié)M懷期待。
北京市文聯(lián)主席、國(guó)家大劇院首任院長(zhǎng)陳平發(fā)表主旨報(bào)告
陳平主席在主旨報(bào)告中指出，跨文化交流是大勢(shì)所趨，也是歷史必然。國(guó)家大劇院從建院起就堅(jiān)持“人民性、藝術(shù)性、國(guó)際性”宗旨，在堅(jiān)持文化自信的前提下堅(jiān)持對(duì)世界開放，搭建國(guó)際交流平臺(tái)；堅(jiān)持“高品位、高水準(zhǔn)的中外高雅藝術(shù)”的“三高”標(biāo)準(zhǔn)，打造中外藝術(shù)交流的巨大平臺(tái)，逐漸成為國(guó)家文化藝術(shù)航母和比肩歐美的世界表演藝術(shù)領(lǐng)域“重要一極”，得到了社會(huì)各界普遍認(rèn)可和國(guó)內(nèi)外普遍贊譽(yù)。他認(rèn)為，在跨文化藝術(shù)交流中，堅(jiān)持文化自信是根本，保持平等尊重是前提，堅(jiān)持創(chuàng)新是關(guān)鍵。當(dāng)今世界，跨文化交流已經(jīng)成為一種潮流，只有堅(jiān)持文化自信、相互尊重、注重創(chuàng)新，才能更好地進(jìn)行交流互鑒，“以更加開放的姿態(tài)擁抱世界、以更有活力的文明成就貢獻(xiàn)世界”。
林一教授主持開幕式
林一教授代表組委會(huì)發(fā)布國(guó)際藝術(shù)實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟最新成果。她首先帶領(lǐng)大家回顧了實(shí)驗(yàn)聯(lián)盟已經(jīng)完成的14項(xiàng)成果，從三個(gè)階段簡(jiǎn)要梳理了聯(lián)盟成立15年來的發(fā)展脈絡(luò)，并在總結(jié)過去的基礎(chǔ)上，發(fā)布第15項(xiàng)成果——“人工智能生成內(nèi)容劇場(chǎng)與知覺制度化新形態(tài)”。此項(xiàng)研究率先應(yīng)用自然語(yǔ)言處理（NLP）技術(shù)創(chuàng)建劇場(chǎng)知覺制度化新形態(tài)，對(duì)演藝產(chǎn)業(yè)的結(jié)構(gòu)做出革命性創(chuàng)新，并貢獻(xiàn)了自然語(yǔ)言處理中關(guān)于主題域?qū)υ挘?span lang="EN-US">theme-oriented）的新探索。
ILSSA - Project 15 人工智能生成內(nèi)容劇場(chǎng)與知覺制度化新型態(tài)
最后，林一教授在主持辭中倡議：“用我們共同的才華、創(chuàng)造性、激情和文化包容，為繁榮世界文化藝術(shù)的發(fā)展做出我們的貢獻(xiàn)！為促進(jìn)世界的和平、和諧與發(fā)展，做出我們的貢獻(xiàn)！”
本次論壇為期兩天，聚焦世界范圍內(nèi)的跨文化藝術(shù)創(chuàng)意、制作與傳播的前沿問題，匯聚來自世界各地的專家學(xué)者、行業(yè)領(lǐng)袖和優(yōu)秀藝術(shù)從業(yè)者，分享最新研究成果和經(jīng)驗(yàn)，探討創(chuàng)新發(fā)展和潛在趨勢(shì)，拓展未來合作與未知領(lǐng)域。
合影
